Skrivlust iFokus

Skrivlust

Etikett: språkdiskussioner
Läst 1484 ggr
mickcorea
0

Jag klär av mig naken !!!

Hej jag har problem med gestaltningen. Ett ungt par sitter på en båt från en ö till fastlandet. Jag har använt mycket liknelser. Det är lätt att symboliken och verkligheten förväxlas. Vilken text ger dig den tydligaste bilden av skeendet.

A)  

På tillbakaresan kände han sig trött. Som resterna efter en urkramad citron till en whiskey sour. Alla sinnesintrycken och vinet hade sugit musten ur honom. Solen höll långsamt på att sjunka i havet. Den brinnande gasbollen kyldes snabbt ned av det kalla havsvattnet till ett glödande klot. Kvällsbrisen fläktade svalkande. Sval mot het hud. Hon lutade huvudet mot hans axel. Håret luktade fortfarande solvarmt. En lätt beröring. En hand på hans knä. Himmel och hav flöt samman. Horisonten suddades ut. Plötsligt kysste han henne. Het och ivrig. Hungrigt. Hennes hand gled upp. Kramade honom mjukt. Hon blev till luften han andades. Måsarnas skrin drunknade i fjärran. Diselmotorns monotona dunkande upphörde att existera. Tystnaden höll andan. Luften klarnade. Stillhet. Det omöjliga blev möjligt. Två själar uppgick i varandra. Blev till ett. Universum var förbryllat. Alla teorier föll. Den styva relingen lyftes av ett svall. Slog med en dov duns mot kajkanten. Resan hade kommit till sin ände.

B) 

På tillbakaresan kände han sig trött. Alla sinnesintrycken och vinet hade sugit musten ur honom. Den kvällsljumma vinden fläktade svalkande. Hon lutade huvudet mot hans axel. Håret luktade fortfarande solvarmt. Han kände en hand på sitt knä. Himmel och hav flöt samman i horisonten. Då kysste han henne. Hon var het och ivrig. Hennes hand gled upp och kramade honom mjukt. Hon blev till luften han andades. Måsarnas skrin drunknade i fjärran. Diselmotorns monotona dunkande upphörde att existera. Det omöjliga blev möjligt. Två själar uppgick i varandra och blev till ett. Med en dov duns slog den styva relingen mot kajkanten. Resan hade kommit till sin ände.

TACK!

Skriv gärna till mig om du vill ha synpukter. Jag har svettats många timmar bakom tangent bordet  Tungan ute

emmaostlind
0
#1

Jag måste säga att version B tilltalar mig personligen bäst. En extra kul "höja-på-ögon-brynen-känsla" får man mitt i sexet läser orden "den styva relingen". Ja, just ja… "reling" stod det ju. Som på en båt. Var det medvetet att använda just ordet "styv" där?

Sen har jag - och det här är högst personligt - lite svårt för att man beskriver sex som att "man blir ett". Har bara hört en enda person i hela mitt liv mena att det verkligen var så det kändes. Och det var en ung, nybliven 18-åring som precis förlorat oskulden och var lyrisk över händelsen.

Jag tror att den största anledningen till att jag föredrar B är att A känns lite för poetisk för min smak och detta är ju en del av en roman. Ska jag läsa en hel roman vill jag ha mer Action än beskrivningar. Det ska finnas beskrivningar också, men kanske av mer relevant Karaktär, som exempelvis karaktärsbeskrivningar. När det gäller beskrivningar av omgivningen är alltid "lagom bäst". Som äkta svensk tycker jag det :)

Keep up the good work

cirrun
0
#2

För mig är det också helt klart B version som bäst, men kan inte förklara varför.

 Kan vara det som emma #1 menar att A har för mycke poetiska uttryck ex.: 'hon blev till luften han andades', det skulle passa bra till en kärleks dikt

Vippelicious
0
#3

Håller stenhårt med, jag är också för rätt prosaiskt uttryckt, eller naturalistiskt ;) B for the win!

Medarbetare på fantasy.ifokus

 

mickcorea
0
#4

Tack för era synpunkter.  Jag har samma tvivel som er och nu har jag också fått dem bekräftade. Det blir B som kommer att gälla. Ska fråga förlaget om jag får lägga ut första kapitlet innan den är publicerad.