Det är en svår fråga.
Som för mig personligen är nästintill omöjlig att svara på när jag inte vet vad novellen ska handla om, eller vad det är för känsla/känslor du vill lyfta fram och förmedla. 

Hoppas någon annan har ett bättre svar.

/Emma-Kajsa

Antingen konsekvent hon om du vill sätta en viss distans till personen i fråga (så uppfattar jag det) eller omväxlande namn och hon. I mina ögon blir det rätt tjatigt och upprepande att använda namnet hela tiden.