Varierade ord/Vanliga grammatiska fel?
Det är inte sällan man hör fel böjelser av orden i svenskan idag. =/ Något jag irriterat mig på länge är när ett ord verkar gå att böjas till två olika former, men ändå är i samma tempus. Sen så har folk olika åsikter om vad som är rätt.
T.ex. fanns det en gång på en bussresa tillbaka från en skolutflykt som någon utbrast något i stil med:
"Titta, knappen lös!"
Och någon annan svarade:
"Nej, knappen lyste!"
Efter det blev det en lång diskussion hela resan hem om vad som stämde. Vi elever förvirrade till och med lärarna med våra utläggningar, så till slut så sa de lite konfunderat:
"Tja, antagligen går det väl att säga både då…"
Själv stod jag då på att lyste är rätt, för "lös" är ju något som är synonymt med porös. Ändå har jag hört många lärare säga lös. :s
Det ordet tycker jag själv inte var så svårt att besluta om vad som stämde, men det finns ju andra ord som kan vara något svårare, exempel på variationer av ordval man hör är t.ex:
Ryste - rös
Lydde - löd
Eller andra, som jag tycker vore lite enklare att bestämma:
Bytte - böt
Myste - mös
I alla fallen(vad för ord det än är) verkar de med y i sig vara de som fungerar bäst, enligt mig. Fast när det är så många som istället använder de orden med ö i sig, kan man inte undvika att tvivla lite.
Någon som kan hjälpa mig att reda ut detta? Hur är det svenska språket egentligen är uppbyggt? ;P
Att lägga till -ade efter varje ord är inte heller helt ovanligt(bytade, hetade), åtminstone inte i grundskolan - tyvärr - har jag själv märkt.
/Louise - Medarbetare på marsvin.ifokus.
Angående lydde och löd, så skulle jag personligen använda dem som två olika ord:
”Frågan löd: Vem lydde vem?”
Typ…
Angående de andra orden, så föredrar jag de med y. Lampan lyste, man kan vara lös i magen, men jag vet folk som på fullaste allvar hävdar att lampan lös. Jag tror att det kan vara lite dialektalt också. Själv säger jag också ryste, bytte och myste. Rös använder jag som substantiv. Ett rös, flera rös.
För att fåna mig lite: En ryste, flera ryste, vi ryste allihop…
Jag tittar i mitt gamla exemplar av SAOL (från 1970-talet). Vad ska man annars hålla sig till? Den säger ryste och rös, lydde och löd (i båda betydelserna) - men lyste och inte lös, myste och inte mös, bytte och inte böt. Fast jag tror också att sådana här former kan vara dialektala.
Visst går det. Om inte annat, så går det galet
På woxikon.se kan man slå upp ord och få lite information om dem, böjningar och sådant samt översättningar. Där stod lyste, inte lös…
Jag störde mig en gång på min kompis fru (fast de var inte gifta då). Hon hävdade på fullt allvar att det heter ”domma” istället för ”de här” eller ”dessa”. Jag sa till henne att det var dialektalt (hon är från Småland, Vetlandatrakten), men deras lärare var minsan inte från trakten och jag hade SÅ fel. Hennes lärare hade dessutom sagt att ”dessa” var gammaldags. Ja, vad vet jag, men hellre gammaldags än att man låter som en snorunge. Till sist slog jag upp det, kommer inte ihåg var, tror det var på språkrådet.se (ja, man kan använda åäö i webbadresser). Där stod det att ”domma” är barnspråk och att barnen till sist lär sig själva att det inte heter så.
#3 ”Vad ska man annars hålla sig till?”
Tja… kanske senare upplagor…? 
Annars finns SAOB på nätet. även om de för närvarande inte hunnit längre än till ”trivsel”. De fyller på den efter hand.
Jag har faktiskt sett till att få datorbasterade SAOL.. Det är inte dumt, har det till och med på min laptop =)
#6 Få?
#skaffa? Fick det genom jobbet gratis.
#8 Exakt vad är det datorbaserade SAOL? Är det ett program som man kör eller är det en fil som man öppnar i något program, exempelvis sin webbläsare?
Hm… det är ett program som har alla ord inprogramerade eller så. Vet inte riktugt hur det funkar, men det finns ett fält där man skriver in sitt ord och då letar den reda på ordet och efter kommer alla ändelser och variationer… Tex
rym·ma rymde, rymt, rymd n. rymt, imper. rym v. avvika, fly, t. ex. ur fängelse;
ge el. ha utrymme för;
innehålla;
vidga trål m. m.;
vinden rymmer blir akterligare
Osv.
#10 Okej, efter den beskrivningen så kan det fortfarande vara vilket som helst, så jag ställer nästa fråga i min strävan efter att få veta:
För att det hela ska fungera, måste du installera något?
Jag räknar med det. Det fanns på datorn när jag fick den (chefen lade in allt han ansåg att jag kunde behöva).
jag har också hört att böjningar med ö i är dialektala. Där jag kommer ifrån heter Klippa, klippte, klippt = klippa, klöpp, kluppit
Starta ny diskussion
