# Citera andras böcker Author: Swadika Är det någon här som vet lite regler om att citera andras böcker? Boken det gäller i mitt fall är "Svindlande höjder" och det rör sig om ca 10 rader.  Det är så att det finns ett stycke i den boken som passar perfekt till den roman som jag skriver nu. Tanken är att den ena karaktären läser den högt. ## Comment 1 Author: [Borttaget] Huvudregeln är att du får citera för att förstärka ditt eget arbete och att detta då tydligt skall källhänvisas. (Reglerna som gäller i Sverige.) ## Comment 2 Author: Swadika Och detta gäller även i romaner. Men hur källhänvisas det? Genom att någon karaktär säger "Nu ska jag läsa svindlande höjder" och efter det kommer citatet. ## Comment 3 Author: [Borttaget] Fotnot skulle jag säga, citat skall även hänvisas till exakt sida i bok. Anses det att du tjänar pengar på annans verk så skall detta i vissa fall avtalas så att upphovsmannen får rätt till ersättning, har dock svårt att se att detta skulle gälla i ditt fall. Upphovsrättslagen 22 § ;"_Var och en får citera ur offentliggjorda verk i överensstämmelse med god sed och i den omfattning som motiveras av ändamålet. Lag (1993:1007)._" Vilket öppnar för egna tolkningar. 43 § i upphovsrättslagen talar om att skyddet gäller i 70 år efter upphovsmannens död. "_Upphovsrätt till ett verk gäller intill utgången av sjuttionde året efter det år då upphovsmannen avled eller, i fråga om verk som avses i [6 §](http://www.notisum.se/rnp/sls/lag/19600729.htm#), efter den sist avlidne upphovsmannens dödsår. Upphovsrätt till ett filmverk gäller i stället intill utgången av sjuttionde året efter dödsåret för den sist avlidne av huvudregissören, manusförfattaren, dialogförfattaren och kompositören av musik som har skapats speciellt för verket. Lag (1995:1273)."_ Vilket är aktuellt i ditt fall, däremot kan det finnas utländska regler som reglerar annat, dock bör reglerna vara samstämmiga inom EU-området, dock törs jag ej säkert garantera detta. ## Comment 4 Author: Swadika Tack ändå :D Ja det är ju över 70 år sedan hon dog. Men om man bara ska publicera i Sverige, är det bara sveriges regler som ska följas. Om du vet såklart :) ## Comment 5 Author: [Borttaget] Swadika; upphovsrätten är EU anpassad, genom exempelvis 2001/29/EG, det är genom EUs beslut som Sverige förlängt upphovsrättens skydd från 50 år till nuvarande 70 år. Så samma direktiv skall vara giltiga både i Sverige och i England. ## Comment 6 Author: Swadika Yess okej perfekt ^^ Tack för svar, jag blev lite klokare nu faktiskt :) ## Comment 7 Author: [Borttaget] Ha ha, jag ber om ursäkt för lite röriga svar i slutet, så går det när man dubbelkollar saker samtidigt som man skriver... =) ## Comment 8 Author: Swadika Haha jag förstod ändå, så det är ingen fara ^^ :) ## Comment 9 Author: [Borttaget] Ja, men alltid bra att få chansen att lära sig själv, svensk lag är oftast inga frågetecken, men du skall utanför så blir det lite krångligare. (Det är väl dock en av få fördelar med EU. Att det blir enklare när vi har samstämmiga regler och du endast måste undersöka ett regelverk istället för att granska alla länders individuella regler. =)) ## Comment 10 Author: Swadika Onödigt att starta en ny tråd om detta, då det nästan handlar om samma sak. Jag hittade ett fint citat som skulle passa perfekt i början utav boken, men jag hittar inte vem det är som har sagt det, det står bara anonym var jag än söker. Ska jag skriva anonym då? ## Comment 11 Author: parsley #10 Antingen skriver du anonym eller också nöjer du dig med citatet. Ex _Liten tuva stjälper ofta stort lass - Anonym_ _Liten tuva stjälper ofta stort lass - gammalt ordspråk_ _Liten tuva stjälper ofta stort lass_ ## Comment 12 Author: VildaVittra Okänd tycker jag låter bättre, anonym betyder för mig att man inte vill stå för det man skrivit. ## Comment 13 Author: parsley \# 12 Klokt tänkt.