# Nya ord? Author: Lill-Kisse Jag brukar skämma ut mig här på iFokus genom att fråga vad vissa nya ord betyder. Nu är det dags igen. Vad betyder "Asså"? Vet någon hur det ordet har uppstått? Vad menar ni som använder det ordet? ## Comment 1 Author: vimes "Asså" = "alltså" Det är väl en transferering från talspråket, antagligen. Lustigt nog är väl det ett ord som oftast används som utfyllnad när man talar. Ungefär som lätet "ehh". Eller för all del "bah" (egentligen "bara), som i "Vi bah kollade när de bah gjorde det här bah." Går utmärkt att byta ut "bah" mot "asså". ## Comment 2 Author: Oriel Jag skriver alltid typ asså när jag chattar x'D ## Comment 3 Author: Oriel Jag skriver alltid typ asså när jag chattar x'D ## Comment 4 Author: Tatsja Ordet \*asså\* är inget skriftspråk, det är ett talspråk. Bättre att skriva ut hela ordet. ## Comment 5 Author: Lill-Kisse #1  När jag sett ordet "asså" på olika sajter här, har jag upplevt det lika meningslöst som talares "eeh" o dyl. Meningen med "asså" är alltså ingenting, d v s helt onödigt. #3 Varför skriver du ett onödigt ord som "asså" när du chattar? ## Comment 6 Author: vimes #5: Nåja, ibland kan väl ändå "asså" användas som, vad ska vi säga, alternativ stavning till "alltså", och asså ha en meningsbärande funktion. Men visst är det ju så att det allt som oftast bara är utfyllnad. Huruvida sådan utfyllnad är onödig eller ej kan ju diskuteras, i talspråk tycks den ju ha poängen att man fyller ett tomrum som kan upplevas som obehagligt för de inblandade. I skriftspråk tycks det förstås som en meningslös företeelse, men som jag omnämnde i "Vårda skriftspråket!"-tråden är MSN-kommunikation i princip så nära en talspråkskommunikation som skrift kan komma. Men visst är det svårt att se vad det fyller för funktion. Dock kan det väl med lätthet konstateras att språk näppeligen enbart handlar om funktion. ## Comment 7 Author: Caspia I Skåne missbrukas ordet åsso, vilket jag tror betyder också. ## Comment 8 Author: FridaYouKnow #1: "Vi bah kollade när de bah gjorde det här bah." Går utmärkt att byta ut "bah" mot "asså"." Hur skulle du kunna byta ut asså bot bah? "Vi asså kollade när de asså gjorde det här asså." Det går ju inte. Man kan ju inte byta ut alltså mot bara :O Därimot kan man säga såhär: "Asså vi bah kollade..." osv. ## Comment 9 Author: FridaYouKnow #5 - jag skriver också alltid asså när jag chattar/smsar lr vad jag nu gör, det har blivit ngt slags chattspråk som gör det mkt enklare att skiva fort -  som typ: omg - oh my god brb - be right back lr - eller mkt - mycket ngt - något kmr - kommer asså - alltså oxå - också irl - in real life ba(h) - bara (L) - hjärta (blir ett hjärta på msn) <3 - också ett hjärta (K) - pussmun lskling - älskling bby - baby och mååånga fler :D det blir mkt enklare så ^^ ## Comment 10 Author: Lill-Kisse Jaha. Först förkortar man så mycket som möjligt och sedan fyller man ut med onödor. Logik typ, alltså va? ![Foten i munnen](http://skrivlust.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-foot-in-mouth.gif "Foten i munnen") ## Comment 11 Author: vimes #8: Nä, du har rätt. Det var ett dåligt exempel. Men visst är det så att "asså" använder man helst i början eller slutet av en mening? "Bah" slänger man in lite varstans, t.ex. innan subjektet. Eller? #10: Nej. Först fyller man ut med "onödor" (detta sker redan i talspråket), _sedan_ förkortar man så mycket som möjligt i syfte att kunna kommunicera med samma hastighet som när man talar. Det är asså _väldigt_ logiskt. ## Comment 12 Author: FridaYouKnow #11, det kan nog stämma... tänker inte så mycket på hur jag pratar - dert blir som det blir helt enkelt. När alla prata så vänjer man sig. Men jag tror nog det är som du säger... ## Comment 13 Author: Oriel Sedan finns det: Lol, n00b, wtf, lajv mm XD ## Comment 14 Author: vimes #13: Jag tycker det är kul att man använder "lol" fortfarande. När jag var fjorton (för typ 10 år sedan) körde man mycket på "lol", inte minst på ICQ (föregångare till MSN). Så det här med msn-språk är ju inte bara helt nytt. Vad menar du när du skriver "lajv"? ## Comment 15 Author: Oriel Det bettyder ungefär tönt x) ## Comment 16 Author: FridaYouKnow hahahha, lol är ett hilma ballt ord ;) ## Comment 17 Author: Oriel Yes xD Lol är fränt (: ## Comment 18 Author: FridaYouKnow Japp ^^ ## Comment 19 Author: Tatsja Fattar nada![Rynkar på näsan](http://skrivlust.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-frown.gif "Rynkar på näsan")![Obestämd](http://skrivlust.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-undecided.gif "Obestämd") ## Comment 20 Author: FunkyShrimp Jag sa förr Assså till Alltså. Nu är Asså Jasså för mig :P Så om nån säger nåt intressant t.ex. så kan jag säga "asså?" ## Comment 21 Author: vimes #20: _Det_ var en intressant iakttagelse. Intoneringen är väl helt annorlunda dock, vilket kan vara ett problem vid datorn. ## Comment 22 Author: FunkyShrimp #21 hehe jo. Vid datorn skriver jag jasså till jasså och alltså till alltså dock^^ det är bara när jag pratar som jag säger asså till jasså. Jag råkade ta efter det efter en vistelse i gbg hos min kompis för några år sedan :P ## Comment 23 Author: Joline Ok nu kom ett pucko in... What is lol och ^^ och XD och n00b och vtf ## Comment 24 Author: vimes #23: Man lär sig inget om man inte frågar, det är snarare puckat att inte fråga. "lol" = laughing out loud ^^ = Är tydligen två stängda glada ögon, från anime. XD = Tror jag är en garavande munn med hårt stängda ögon. n00b = Egentligen newbie, d.v.s. nybörjare, används väl närmast synonymt med "tönt", ungefär. vtf = Egentligen "wtf", "What the fuck?", vad i helvete? Någon av sajtens experter får gärna gå in och korrigera mig, för övrigt. Förresten: [Wikipedias utmärkta artikel om internetslang](http://sv.wikipedia.org/wiki/internetslang), för den nyfikne. ## Comment 25 Author: Joline Åh tack Vimes/ Joline ## Comment 26 Author: Oriel #24 Ja så är det, ^^ och XD används dock mest på msn. ## Comment 27 Author: FunkyShrimp #23 hahaha. jag har ju skrivit precis över dig o så såg jag din kommenterar: "Ok nu kom ett pucko in..." hahah xD trodde du menade mig först. Var tvungen att läsa om det några ggr för att hajja haha. ## Comment 28 Author: Tatsja Något jag märkt som även rapporterna på teve säger. Äe E. De e så at, Iställer för det är så att. Vart har svenska språket egentligen tagit vägen. Ord som mig, dig sig, blir mej dej, sej,. annat tog'na istället för tog henne. Varför denna inskrivning av ord. Jag envisas med att det finns ett talspråk och ett annat skriftspråk och vi ska värna om dem. Dagens ungdom får lära sig skrifspräk i skolan, men lyssnar med på kamraterna.' ## Comment 29 Author: Oriel Jag klarar inte av att skriva tex dej eller mej, jag väljer att skriva dig eller mig. Men nu har jag upptäckt ett nytt ord, Skeet, det betyder snyggt. ## Comment 30 Author: Joline #27 Du e rolig! Tänk hur det kan bli... / Puckot=) ## Comment 31 Author: FunkyShrimp #30 hahaha ja eller hur :P! fast lät ju väldigt kul dock^^ ## Comment 32 Author: FridaYouKnow men stop! Vem har sagt att vi skriver skolarbeten/noveller/dikter m.m som vi chattar med varandra och snackar alldeles vardagligt?? O.o ============================================================================================================================================ ## Comment 33 Author: FunkyShrimp ingen aning :P ## Comment 34 Author: SimsBrooke Jag skiver jämt asså och inte alltså. Vet inte varför men har bara blitt så.. Blitt = BLivit ## Comment 35 Author: FridaYouKnow sry att texten blev stor, datorn hackade xD ## Comment 36 Author: Huldan Som jag sagt tusentals gånger på andra forum, läs mina texter och svenska arbeten så tvivlar jag på att ni har så mycket att klaga på. Men när jag chattar pratar jag men vis internet. Då använder jag slang, tillläggsord och förkortningar.